Novinky / Újdonságok

* slovenská verzia nižšie

• Tehetségek felfedezése és a kultúránk ápolása :
  Tompa Mihály Országos Verseny – magyar nyelvű szavalóverseny
  Hviezdoslavov Kubín - szlovák nyelvű szavalóverseny
• Március 15.
• Nyílt nap
• Görgő csodás  természete
• Gyümölcsnap
• Görgő kincseskamrája 
• A programozás órája

 

• Tehetségek felfedezése és a kultúránk ápolása  - magyar nyelvű szavalóverseny – Tompa Mihály Országos Verseny iskolai, járási és kerületi forduló
  Nagy dicséret Adorján Lizának, Papp Leventének, Herczeg Balázsnak, Gubo Dánielnek, Rajczi Annának és Glacz Grétának  - kitűnően adták elő a prózát és verset az iskolai fordulón.
  A járási forduló nyertese Glacz Gréta lett! Anna, Balázs és Dániel ezüstsávos eredményt értek el!
  A kerületi fordulón Gréta ezüstsávos lett!
• Szlovák nyelvű szavalóverseny – Hviezdoslavov Kubín
  Nagy dicséret Szabó Andreának, aki  a járási fordulón második helyezést ért el!
• Március 15. – rövid történelmi összefoglalóval és kézműves alkotásokkal méltattuk ezt a napot.
• Nyílt nap – vendégül láttuk, bemutatkoztunk a szeptembertől már  iskolaköteles gyerekeknek és szüleiknek.
• Görgő csodás  természete e hónapban sem maradhatott ki, a vízesés bőséges vízzel gyönyörködtet most minket.
• Gyümölcsnap -  a napköziben felelevenítettük a néhány éve közkedvelt vitaminsaláta készítését. Télen teát főztek a napközisek nap mint nap.  Most pedig szerdánként gyümölcstálat készítünk, s fogyasztunk. Nincs is jobb a saját kézzel tisztított, felszeletelt gyümölcsöknél.
• Görgő kincseskamrája  –  a gyerekek régiségeket kerestek, kutattak a házban, az udvaron, a padláson, a nagyszülőknél. Sok szép régi és még régebbi használati- vagy dísztárgyat találtak. Hogy ne rongáljuk meg, nem hozták el az iskolába, hanem fényképet készítettek róla.  Ennek kapcsán elbeszélgettünk az  50 - 200 évvel ezelőtti korról. Miután elmesélték a tárgyakról, amit otthon megtudtak, kis kincses könyvet  állítottunk össze, amit bármikor lapozgathatnak.
• Ajánlatot kaptunk a szlovák iBobor ( Katedra didaktiky MFI, Fakulta matematiky, fyziky a informatiky Univerzity Komenského v Bratislave)  és a cseh iBobrtól (BOBŘÍK INFORMATIKY - Katedra informatiky Pedagogické fakulty Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích), hogy vegyünk részt a programozás óráján. Egy hétig volt lehetőségünk Karlt, a robotot programozni,  irányítani.

• Objavovanie talentov a pestovanie našej kultúry:

Tompa Mihály Országos Verseny  - recitačná súťaž v maďarskom jazyku

Hviezdoslavov Kubín - recitačná súťaž v slovenskom jazyku

• 15. marec
• Deň otvorených dverí
• Nádherná príroda Hrhova
• Ovocný deň
• Hrhovská pokladnica
• Hodina programovania

 

• Objavovanie talentov a pestovanie našej kultúry - recitačná súťaž v maďarskom jazyku –  Tompa Mihály Országos Verseny  školské, okresné a krajské  kolo

Veľká pochvala  žiakom: Adorján Liza, Papp Levente, Herczeg Balázs, Gubo Dániel, Rajczi Anna a Glacz Gréta – výborne predviedli svoju prózu a poéziu na školskom kole

Víťazkou okresného kola sa stala  Glacz Gréta! Anna, Balázs a Dániel dosiahli strieborné pásmo!

Na krajskom kole Gréta získala strieborné pásmo!

Recitačná súťaž v slovenskom jazyku - Hviezdoslavov Kubín

Veľká pochvala patrí Andrei Szabóovej, ktorá v okresnom kole získala druhé miesto!

• 15. marec - tento deň sme oslávili krátkym historickým zhrnutím a tvorivými  prácami.
• Deň otvorených dverí - predstavili sme sa deťom a rodičom detí, ktoré od septembra budú navštevovať našu školu.
• Nádherná príroda Hrhova nemohla chýbať ani v tomto mesiaci, vodopád nás tentoraz potešil svojou mohutnosťou, výdatnosťou a silou, akú má na jar.
• Ovocný deň - v ŠKD sme oživili tradíciu výroby vitamínového šalátu, ktorý bol pred rokmi medzi deťmi veľmi obľúbený. Počas zimných mesiacov si deti v ŠKD varili každý deň čaj.  Jarné mesiace priniesli zmenu a každú stredu pripravujeme a jeme ovocnú misu. Nie je nič lepšie a chutnejšie ako vlastnoručne očistené a nakrájané ovocie!
• Hrhovská pokladnica - deti hľadali starožitnosti, bádali v dome, na dvore, na povale, u starých rodičov. Našlo sa veľa krásnych starých a ešte starších dekoračných a úžitkových predmetov. Aby sa nepoškodili, nepriniesli ich deti do školy, ale odfotili.  V súvislosti s tým sme sa rozprávali o časoch pred 50 - 200 rokmi. Potom  sme zostavili knihu - Hrhovskú pokladnicu, v ktorej si môžu kedykoľvek listovať a obdivovať doslova majstrovské diela, ktoré vytvorili zručné ruky našich predkov.
• Dostali sme ponuku od slovenských realizátorov súťaže iBobor (Katedra didaktiky MFI, Fakulta matematiky, fyziky a informatiky Univerzity Komenského v Bratislave) a českého iBobr (BOBŘÍK INFORMATIKY - Katedra informatiky Pedagogické fakulty Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích) zúčastniť sa hodiny programovania. Mali sme možnosť týždeň programovať a ovládať robota Karla.

Iskolánk tanulója Glacz Gréta a TOMPA MIHÁLY ORSZÁGOS VERSENY kerületi fordulóján ezüstsávos lett. Gratulálunk, és büszkék vagyunk rá!

 

Pavol Országh Hviezdoslav zaštítil svojím menom a tvorbou jedno z najstarších kultúrnych podujatí u nás. Hviezdoslavov Kubín je celoštátna postupová súťaž a prehliadka v umeleckom prednese poézie a prózy, v tvorbe recitačných kolektívov a divadiel poézie detí, mládeže a dospelých. Je najstaršou a najprestížnejšou súťažou v umeleckom prednese.

71. ročník okresného kola postupovej súťaže Hviezdoslavov Kubín zorganizovalo Centrum voľného času pri ZŠ Pionierov 1 v Rožňave v spolupráci s Domom Matice slovenskej v Rožňave.

Súťaž sa konala 27. marca 2025 v priestoroch historickej radnice v Rožňave. Tento významný recitačný sviatok prilákal malých i veľkých recitátorov, ktorí súťažili v štyroch kategóriách. V tomto ročníku reprezentovala našu školu druháčka Andrejka Szabóová. Precízne sa na súťaž pripravovala a jej vytrvalosť, zodpovednosť, snaha a radosť z recitácie priniesli zaslúžený úspech. Andrejka sa umiestnila na 2. mieste v I. kategórii v prednese prózy. Je to mimoriadny úspech, pretože na takejto prestížnej súťaži bola prvýkrát a veríme, že sa jej bude dariť aj v nasledujúcich ročníkoch!

Srdečne Andrejke blahoželáme a ďakujeme za vzornú reprezentáciu našej školy!

 

 

 

A Pavol Országh Hviezdoslav nevével fémjelzett Hviezdoslavov Kubín országos vers- és prózamondó verseny és seregszemle hazánk egyik  legrégebbi és legrangosabb kulturális, művészeti  eseménye.

A  71. évfolyam járási fordulója a Centrum voľného času pri ZŠ Pionierov 1 és a Matica slovenská Rožňava rendezésében lett megszervezve.

A versenyt 2025. március 27-én Rozsnyó történelmi városházában rendezték meg .A versenyzők négy kategóriában indultak. Idén a másodikos  Andrejka Szabóová képviselte iskolánkat. A versenyre szorgalmasan  készült, kitartása, felelősségtudata, fáradozása, szavalási kedve meghozta a megérdemelt sikert.  Andrejka a prózamondásban  2. helyezést ért el az 1. kategóriában. Ez rendkívüli siker, mert először vett részt ilyen rangos versenyen, és bízunk benne, hogy a következő években is jól fog szerepelni!

Őszintén gratulálunk Andrejkának és köszönjük iskolánk példamutató képviseletét!

 

* slovenská verzia nižšie
HU

Sok-sok gyerek hangjától volt zajos a mi sulink ma! Az első, második, harmadik és negyedik osztályhoz ma a leendő elsősök is csatlakoztak. Egész nap szorgos méhecskék kísérték a őket.

Egy közös kalandot ígértünk, ahol az ovisok és a szüleik ismerkedhetnek velünk, iskolásokkal – tanulókkal és tanítókkal. S mi is ismerkedhettünk azokkal a gyerekekkel és szüleikkel, akik szeptembertől már iskolások lesznek. Mindezt egy rendhagyó tanítási óra, játék, kódolás, mézeskalács díszítés és persze beszélgetés keretén belül.

Kedves Anya, Apa, Nagymama! Köszönjük, hogy eljöttetek/eljöttek , hogy elkísértétek/elkísérték a lányotokat, fiatokat! Mi nagyon örültünk ennek a napnak, őszinte szeretettel fogadtunk mindnyájotokat! Remélem Ti is jól éreztétek magatokat minálunk!

Képek a Tornagörgői Alapiskola privát csoportjában.

 

SK

Naša škola bola dnes rozozvučaná hlasmi mnohých detí! Do prvej, druhej, tretej a štvrtej triedy dnes prišli predškoláci - budúci prváci. Od rána pracovali ako usilovné včielky, ktoré boli zároveň hlavnou témou dňa.
Na začiatku sme všetkým sľúbili spoločné dobrodružstvo, počas ktorého môžu škôlkari a ich rodičia spoznať nás, školákov – žiakov a pedagógov, A samozrejme, že sme spoznali aj my rodičov a ich deti, ktoré budú od septembra navštevovať školu. Vzájomné spoznávanie sa dialo v rámci včielkového vyučovania, pohybových hier, spievania, kódovania, zdobenia perníkov a taktiež vzájomných rozhovorov.
Milá mama, otec, stará mama!
Ďakujeme, že ste prišli, že ste sprevádzali svoje dcéry, vnučky a svojich synov! Z tohto dňa sme mali veľkú radosť, všetkých sme Vás privítali s úprimnou láskou a otvorenou náručou!
Dúfam, že ste sa s nami dobre zabavili, niečo aj naučili a najmä spoznali nás a našu školu!
Tešíme sa na Vás pri zápise a v septembri!

Vážení rodičia!

 

Vaše DIEŤA čaká veľká zmena v živote. Bude prvákom! Už to nie je maličké bábätko, každým dňom je

múdrejšie a šikovnejšie. Ale stále je to Váš najväčší poklad!

Od septembra ho čakajú nové povinnosti, bude prijímať nové vedomosti, naučí sa písať, čítať, počítať

a dokonca sa naučí aj nový jazyk. Tento nový proces, ktorý sa s Vaším dieťaťom bude diať, veľmi

dobre symbolizuje obrázok s fazuľou, ktorá siaha až do neba (určite poznáte rozprávku Janko a

zázračná fazuľa), tak aj Vaše dieťa bude rásť každým dňom, nielen fyzicky, ale aj mentálne a sociálne.

Určite si budete želať Vy, aj Vaše dieťa, aby siahalo k tým najvyšším métam a dosiahlo v živote svoje

ciele. Preto je dôležité, aby získalo pevné základy a malo z čoho čerpať pri svojom ďalšom raste.

Počas školských rokov dieťa získava veľké množstvo vedomostí, zručností, ale nielen tie sú zárukou

jeho vyrovnanej, šťastnej budúcnosti! Pre dieťa je na začiatku jeho školského rastu dôležitá aj

psychická pohoda, aby zostalo dieťaťom, šťastným  dieťaťom!

A o to všetko sa snaží naša škola!

•        Vyučovanie prebieha nielen tradičnými metódami a v tradičných triedach. Učíme sa,

hráme sa, cestujeme – a aj tak sa vzdelávame. Nielen sa pozeráme, ale aj vidíme! A

rozmýšľame!

•        V Hrhove  vždy nájdeme niečo, čo môžeme objaviť - v prírode, v našej minulosti ... ale

občas opustíme aj hranice našej obce. V takýchto prípadoch je veľkou pomocou, ak

cestujeme autom, ktoré nám poskytne naša obec.

•        Škola sa neustále rozvíja, mení – učitelia sa vzdelávajú, budova sa rozširuje o nový

nábytok a nové technické vybavenie.

•        S rodičmi máme výborný vzťah, spoločne robíme pre našich žiakov maximum. To nám

dáva energiu, silu napredovať!

•        Naši súčasní prváci sú prví žiaci, ktorí v našej škole absolvujú aj 5. ročník.

•        Naša škola je viacjazyčná – máme triedu s vyučovacím jazykom slovenským

a s vyučovacím jazykom maďarským. Je to veľká výhoda napríklad aj v tom, že deti

s materinským jazykom slovenským si zachovávajú, učia sa a ešte viac spoznávajú svoj rodný

jazyk a zároveň sa môžu zoznámiť s maďarským jazykom pomocou svojich kamarátov a pani

učiteliek, ktoré hovoria po maďarsky.  

       Deti s materinským jazykom maďarským si zachovávajú, učia sa a vážia si svoj materinský

jazyk, no zároveň im slovenčina nie je cudzia, keďže  slovenčinu  počujú nielen na hodinách,

ale aj v komunikácii so svojimi kamarátmi a pani učiteľkou. Môžu sa kedykoľvek voľne

porozprávať.

Naozaj sme spolu!

Dňa 20. marca 2025 usporiadame Deň otvorených dverí a tešíme sa na stretnutie so všetkými

budúcimi prvákmi a ich rodičmi.

Sme vždy otvorení priateľskej konverzácii a záujmu. Detských návštevníkov privítame kedykoľvek!

 

„Hovorte so svojím dieťaťom, ako keby to bolo najmúdrejšie, najmilšie, najkrajšie a najkúzelnejšie

stvorenie na Zemi, a tak sa ním stane .“

Kedves Szülők!

 

Az Önök  GYERMEKE  is iskolás lesz. Első osztályos! Már nem pici baba, napról-napra ügyesebb, okosabb. De továbbra is az Önök legnagyobb kincse! 

Szeptembertől komoly feladatai lesznek, írni, olvasni, számolni , s még új nyelvet is tanul majd. Mint ahogy a képen az égig érő paszuly szimbolizálja, az alapoktól kezdve, határ a csillagos ég ... Ezért is fontos, hogy biztos alapokat kapjon.  A tanévek alatt nagy mennyiségű tudásra tesz szert.

Maga a tudás még nem biztosíték a kiegyensúlyozott, boldog jövőhöz! A gyermeknek fontos a lelki jólét is! Maradjon Gyermek, Boldog Gyermek!

Erre törekszik a mi iskolánk!

• A tanítás nem minden alkalommal a hagyományos módszerekkel, s a hagyományos tantermekben folyik. Tanulunk, játszunk, utazunk  – s még akkor is tanulunk. Nemcsak nézünk, látunk is! És gondolkodunk!
• Tornagörgőn mindig találunk felfedezni valót – a természetben,  a múltunkban ... de időnként elhagyjuk falunk határait is. Ilyenkor nagy segítség, ha a falunk  autójával utazunk.
• Az iskola folyamatosan fejlődik – a pedagógusok képzik magukat, az épület  új bútorokkal, új technikai eszközökkel gyarapodik.
• A szülőkkel kiváló a kapcsolatunk, közösen teszünk a tanulóinkért minden tőlünk telhetőt. Ez plusz erőt ad nekünk!
• A jelenlegi elsőseinktől kezdve  már az 5. osztályba is hozzánk járhatnak majd a gyerekek.
• Az iskolánk két tannyelvű – magyar tanítási nyelvű osztály és szlovák tanítási nyelvű osztályunk  van.  Ez abból is előny, hogy a magyar anyanyelvű gyerekek megtartják, tanulják, megbecsülik  csodás anyanyelvünket, de közben a szlovák nyelv sem idegen, hiszen nemcsak a tanítási órákon hallanak szlovák szót. A  szlovák anyanyelvű barátokkal és tanító nénivel bármikor kötetlenül beszélgethetnek.
• A szlovák anyanyelvű gyerekek ugyanúgy megtartják, tanulják, megbecsülik  anyanyelvüket, s  közben a magyar nyelvvel  ismerkedhetnek a magyar anyanyelvű barátok,  s a tanító nénik segítségével. Mi valóban együtt vagyunk!

2025. március 20-án nyílt napot tartunk, nagy – nagy szeretettel várunk minden jövendő elsőst, s a szüleiket is.

Baráti beszélgetésre, érdeklődésre pedig mindig nyitottak vagyunk. Gyereklátogatóknak bármikor örülünk! 😊

 

„Beszélj úgy a gyermekedhez, mintha ő lenne a legokosabb, a legkedvesebb, a legszebb és legvarázslatosabb teremtmény a Földön, és így fog valóban azzá válni.“

A szavalóverseny iskolai fordulóján nagyon ügyesen adta elő a megtanult verset és prózát Papp Levente, Adorján Liza, Herczeg Balázs, Glacz Gréta, Rajczi Anna és Gubo István Dániel. Négyen a járási fordulón képviselték az iskolánkat, ahol kiválóan szerepeltek!

Glacz Gréta 2. osztályos tanulónk aranysávos lett, így ő képviseli majd az iskolánkat és a falunkat a kerületi versenyen. Gratulálunk neki és további sok sikert kívánunk!

Rajczi Anna, Gubo Dániel és Herczeg Balázs ezüstsávos lett. Nagyon-nagyon büszkék  vagyunk minden szavalónkra! Gratulálunk nekik!

Köszönjük szépen a falunak, a polgármester úrnak, hogy a falu autója szállította a gyerekeket Rozsnyóra is és vissza is!

S bár ez a poszt a jelenlegi iskolánkról szól, nem hagyhatom szó nélkül azt sem, hogy több volt diákunk is, görgői fiatal arany- ,ezüst- vagy bronzsávos lett. Ez külön örömmel tölt el, s gartulálunk nekik is!